{"product_id":"yoru-no-seiza","title":"Yoru no Seiza","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cstrong\u003eYoru no Seiza\u003c\/strong\u003e (夜の星座)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e“The Night Constellation”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWashed charcoal fabric, a frayed brim, and silver-tone hardware scattered across the surface like stars. Yoru no Seiza brings together polished dome studs, rings, exposed threaded fittings, and small hanging charms. A white embroidered mark sits beneath the front ring, almost swallowed by the dark, worn texture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThey say it belonged to a night courier who navigated by the lights people left on: a workshop window, a late diner, a lamp above a doorway where someone would always answer. One night, the streets rearranged themselves. Familiar turns led nowhere. The courier’s map went blank.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the cap began catching light where there was none. A silver stud glinted for every person who had once offered shelter. A ring turned towards every doorway where the courier had been welcomed. Following those small reflections, they found their way through a city that no longer recognised them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the legend, these marks are \u003cstrong\u003eMichishirube (道しるべ)\u003c\/strong\u003e—guideposts. Their arrangement looks scattered because no journey is held together by one person alone. The dark fabric carries the distance travelled; the metal remembers the hands that made it possible. Yoru no Seiza doesn’t show you the shortest route. It reminds you what has kept you from becoming lost.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOne rule: Never wear Yoru no Seiza and claim you got here alone.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe constellation is made from help remembered. Deny every hand that steadied you, and the studs stop catching light. The rings turn towards streets that lead nowhere, and familiar places begin to feel strangely far away. But remember who opened a door, stayed beside you, or gave you another chance, and the silver finds its bearings. Yoru no Seiza doesn’t ask you to live in someone else’s debt. It asks you not to erase them from your map.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAdjustable Strap\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Aftercores","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59259161968975,"sku":"CAP#018","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0880\/1121\/1087\/files\/jaVXhuoMnmKrGZlA.webp?v=1792946040","url":"https:\/\/www.sluwofficial.com\/products\/yoru-no-seiza","provider":"Sluw","version":"1.0","type":"link"}